ရင့္က်က္တယ္ဆိုတာ...............
လူတစ္ေယာက္ရဲ႕ ရင့္က်က္ႏိုင္တဲ့ႏႈန္းကို တြက္ၾကည့္ရင္
စိတ္အေႏွာင့္အယွက္ျဖစ္စရာ ၾကံဳတဲ့အခါ
ဘယ္ေလာက္ခံႏိုင္ရည္ရွိသလဲဆိုတာနဲ႕
တိုက္ရိုက္အခ်ိဳးက်တယ္....
ရင့္က်က္တယ္ဆိုတာ................
Read User's Comments0
အေတြးအျမင္
ကြ်န္ေတာ္တို႔ ေန႔စဥ္ ေလးပင္ထိုင္းမႈိင္းတဲ့ အလုပ္ေတြ၊စာေပေတြခ်ည္းပဲ
ဖတ္ေနရလို႔ၾကာေတာ့ ကြ်န္ေတာ္တို႔ တေတြ တက္တက္ၾကြၾကြ ျဖစ္မေနေတာ့ဘူးဆိုရင္............
ရသ စာေပေတြက ကြ်န္ေတာ္တို႔ကို စိတ္ခြန္အားေပးပါလိမ့္မယ္။
xxxxxxxxxxxx
လူတစ္ေယာက္၏ ဘ၀မွာ ရွိရွိသမွ် အရာအားလံုးကို စိုးရိမ္ပူပန္ေနမည္ဆိုပါက
ထိုသူရဲ႕ဘ၀ဟာ အေတာ္ ျငီးေငြ႕စရာ ေကာင္းေပလိမ့္မယ္………
ႏွစ္ေတြတစ္ႏွစ္ျပီးတစ္ႏွစ္ ကုန္လို႕ကုန္ဆံုးသြားမွန္း သတိထား မထား မိေလာက္ေအာင္
ေသာကေတြသိပ္မ်ားေနရင္ လူျဖစ္ရက်ိဳးနပ္တယ္လို ဆိုႏိုင္ပါ့မလား…
မွားယြင္းတတ္သည့္ သဒၵါႏွင့္ ေ၀ါဟာရအသံုးအႏႈန္းမ်ား ( Affect and Effect, Stationary and Stationery)
Affect and Effect
Affect နဲ႕ Effect သည္ အမွားမ်ားေသာ ဆင္တူယိုးမွာစကားလံုးေတြျဖစ္ၾကပါတယ္။
Affect သည္ Verb (Action) ျဖစ္ျပီး ၊ တစ္ခုခုလုပ္ရန္ရွိေသာအခါ Affect ကို သံုးရပါမယ္။
Affect - တစ္စံုတစ္ခု (သို႕) တစ္ဦးတစ္ေယာက္ကို ၾသဇာသက္ေရာက္၍ ေျပာင္းလဲမႈလုပ္သည္။
ဥပမာ -
Effect သည္ Noun (thing) ျဖစ္ျပီး၊ လုပ္ကိုင္ျပီးစိးသြားေသာအရာအမ်ားအတြက္ Effect ကို သံုးရပါမယ္။
Effect သည္ ေရွ႕တြင္ Article (an , the) လိုက္ျပီး ေနာက္တြင္ Preposition (on) ပါသည္။
ဥပမာ-
ဥပမာ-
Affect နဲ႕ Effect သည္ အမွားမ်ားေသာ ဆင္တူယိုးမွာစကားလံုးေတြျဖစ္ၾကပါတယ္။
Affect သည္ Verb (Action) ျဖစ္ျပီး ၊ တစ္ခုခုလုပ္ရန္ရွိေသာအခါ Affect ကို သံုးရပါမယ္။
Affect - တစ္စံုတစ္ခု (သို႕) တစ္ဦးတစ္ေယာက္ကို ၾသဇာသက္ေရာက္၍ ေျပာင္းလဲမႈလုပ္သည္။
ဥပမာ -
The noise outside affected my performance.
Effect သည္ Noun (thing) ျဖစ္ျပီး၊ လုပ္ကိုင္ျပီးစိးသြားေသာအရာအမ်ားအတြက္ Effect ကို သံုးရပါမယ္။
Effect သည္ ေရွ႕တြင္ Article (an , the) လိုက္ျပီး ေနာက္တြင္ Preposition (on) ပါသည္။
ဥပမာ-
His smile had a strange effect on me.ေနာက္ထပ္သံုး၍ရသည့္အသံုးအႏႈန္းမွာ ေနာက္ဆက္တြဲ သက္ေရာက္မႈရလဒ္ျဖစ္သည္။
ဥပမာ-
The drug has many adverse side effects.
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Stationary and Stationery
Stationary သည္ မလႈပ္မလွက္ျငိမ္သက္ေနျခင္းကို ဆိုလိုပါသည္။
ဥပမာ-
The car was stationary.
Presentation တစ္ခုေပးတဲ့အခါ.........
က်ေနာ္ Myanmar Network Gathering Party မွာ Presentation တစ္ခုေျပာတုန္းက ကိုယ့္ကိုကိုယ့္ ဘာေတြလိုအပ္ခ်က္ရွိလဲဆိုတာ သတိမထားမိဘူး။ ေလ့လာမိမွ လိုအပ္ခ်က္ေတြကိုေတြ႕လာတယ္။ က်ေနာ္႔လို မျဖစ္ရေအာင္ ၾကိဳတင္ျပင္ဆင္မႈအေနနဲ႕ Presentation တစ္ခုျပဳလုပ္ေတာ့မယ္ဆိုရင္ လိုအပ္ခ်က္မ်ားကို ေလ့လာႏိုင္ေစရန္ ရည္ရြယ္၍ ေဖာ္ျပေပးလိုက္ပါတယ္။
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
How to structure a presentation
Presentationတစ္ခုအဆင့္ဆင့္ျပဳလုပ္သြားရာမွာ ေျပာတဲ့ သူဘက္ကေရာ၊ နားေထာင္သူဘက္ကိုပါ ရွင္းရွင္းလင္းလင္းျဖစ္ေနဖို႕လိုပါတယ္။ ကိုယ္ေျပာမယ့္ စိတ္ကူးအၾကံဥာဏ္ေတြကို စနစ္တက် စုစည္း တင္ဆက္သြားႏိုင္ေအာင္ နမူနာပံုစံတစ္ခုကို ေလ့လာၾကည့္ပါ………
Essential Language of PresentationsPresenter က စီစဥ္တက် ေဟာေျပာတင္ဆက္သြားႏိုင္ရင္ ပရိတ္သတ္အတြက္ အေထာက္အကူျဖစ္သြား ႏိုင္ပါတယ္။ Presentation ကို အဆင့္ဆင့္ တင္ဆက္ေနစဥ္အတြင္းမွာ ေျပာဆို သံုးစြဲရမယ့္ စကားေတြကို ေလ့လာႏိုင္ရန္ ေဖာ္ျပေပးလိုက္ပါတယ္.
The Introduction (နိဒါန္းပိုင္း)
Greeting the audience (ပရိတ္သတ္ကို ႏႈတ္ဆက္ျခင္း)
Good (Morning / Afternoon / Evening)
မဂၤလာ (မနက္ခင္းပါ / ေန႕လည္ခင္း/ ညေနခင္း)
Good evening ladies and gentlemen
(ဂုဏ္သေရရွိ လူၾကီးမင္းမ်ား ခင္ဗ်ာ/ရွင္ မဂၤလာညေနခင္းပါ။
Hello everybody
(အားလံုးကို ဟဲလိုပါ)
I was very happy to be invited to speak to you today.
(က်ေနာ္ဒီေန႕ စကားေျပာဖုိ႕ ဖိတ္ၾကားတဲ့ အတြက္ အလြန္၀မ္းေျမာက္ပါတယ္)
It’s very nice to be here.
(အခုလို ေရာက္လာရတာ အလြန္၀မ္းေျမာက္စရာပါ)
I’m very pleased to be with you.
(ခင္ဗ်ားတို႕နဲ႕ ေတြ႕ခြင့္ရတာ က်ေနာ္အလြန္သေဘာက်ပါတယ္)
It’s a pleasure to be here today.
(ဒီေန က်ေနာ္ဒီကို ေရာက္လာရတာ ၀မ္းေျမာက္စရာပါ)
သူနဲ႔ကၽြန္ေတာ္
*မ်က္ႏွာမူရာ ဘယ္ဖက္ကုိပဲ လွည့္လွည့္
ခ်စ္သူရဲ႕ ကိုယ္သင္းနံ႔ကို မရတာ ၾကာၿပီ……..။
ခ်စ္သူ ႏႈတ္ဆက္သြားတဲ့ အဲဒီညက
ကၽြန္ေတာ္ မ်က္၀န္းမွာ စံပယ္ေတြ တလက္လက္ထလို႕။
*မိနစ္ေတြရဲဲ႕ စကၠန္႕တိုင္းမွာ
အရိပ္လို မခြဲမခြာ ထာ၀ရအတူေနလိုသူကိုမွ
ကတိ၊ သစၥာ၊ မွာတမ္းစကားေတြ အထပ္ထပ္ေႃခြရင္း
လက္မျပပဲ ခြဲခြာထြက္ခြာသြားခဲ့ေသာ
ကၽြန္ေတာ့္ ခ်စ္သူ………။
*“ေနာင္တစ္ခ်ိန္မွာ အတူရွိေနႏိုင္ဖို႕
တို႕ေတြ ခဏခြဲၾကဦးစို႕ေနာ္“
ထိုစကားစုကို
တိရစာၦန္ဥယ်ာဥ္မွာႏွစ္ေယာက္သားၾကည္ႏူးရင္း
တစ္ျခမ္းျမင့္ အၿပံဳးနဲ႕ ေရရြတ္တက္လာခဲ့ေသာ
ကၽြန္ေတာ္…………။
*လုပ္ငန္းခြင္ရဲ႕ တာ၀န္နဲ႕ ၀တၱရားကို
မလစ္ဟင္းပဲ တိက်စြာေက်ပြန္တက္ေပမယ့္
ခ်စ္သူထံအား တစ္လတစ္ေစာင္ေသာ္မွ်
တစ္ရက္တစ္ခါ ဖုန္းေခၚဖို႕အား
သတိေမ့ ပ်က္ကြက္တက္ေသာ
ကၽြန္ေတာ္………….။
*ဒိုင္ယာရီထဲမွာ အနီေရာင္ၾကက္ေျခခတ္ေတြ
တစ္ခုတိုးလာတိုင္း၊ တိုးလာတိုင္း
ေၾကကြဲ၀မ္းနည္းစြာ ငို႐ိႈက္ရာကေန
ေအးစက္ေျခာက္ကပ္စြာ ရယ္ေမာတက္လာေသာ
ကၽြန္ေတာ္…………။
*စိတ္ဖိစီးမႈမ်ားတဲ့ လုပ္ငန္းခြင္ထဲမွာ
အရာေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားကို
မသိဟန္ေဆာင္ လစ္လ်ဳ႐ႈ႕တက္လာေသာ
ကၽြန္ေတာ္……..
ခ်စ္သူ ရယ္
ကိုယ့္ ရင္ထဲကို ျမင္ေအာင္လွမ္းမၾကည့္ျဖစ္ဘူး။
*အိပ္မေပ်ာ္ေသာ ညဖက္ေတြရဲ႕
တစ္ကိုယ္ေရ လြမ္းဆြတ္မႈေတြမွာ
ေအးစက္ေစးထန္းတဲ့ လက္အစံုကို
တမ္းတမႈေတြ ပါ၀င္တဲ့အေၾကာင္း………
ခ်စ္သူ သိေစခ်င္တယ္
သူ႕ကုိ ျပန္မေျပာျပျဖစ္ဘူး။
*”ေရွ႕တစ္လွမ္းတိုးဖို႕ ေနာက္ႏွစ္လွမ္းဆုတ္ရတယ္”တဲ့
ေရြ႕လွ်ားေျပာင္းလဲမႈအတြက္
ဖိနပ္အသစ္ကို ခ်မစီးရဲခဲ့တဲ့
ကၽြန္ေတာ္နဲ႕ ခ်စ္သူ ………
ေျခႏွစ္လွမ္းကို ၿပိဳင္တူဆုတ္လိုက္မိတာ
ေလးလွမ္းမကဘူး ေ၀းသြားခဲ့တယ္။
*ဒီလိုနဲ႕ပဲ
နာရီလက္တံေတြရဲ႕ ဦးတည္ရာကို
ေနာက္ေက်ာေပး ဆန္႕က်င္လိုက္တာ
ပိုေနၿမဲ၊ က်ားေနၿမဲ အျဖစ္မွာ ေ၀းေနဆဲ၊ လြမ္းေနဆဲ……
ကၽြန္ေတာ္နဲ႕ ခ်စ္သူ ……….. ႏွစ္ေယာက္သားေလ
…. ပိုေနေ၀း၊ ၾကာေနေ၀း…..။ ။
မွားယြင္းတတ္သည့္ သဒၵါႏွင့္ ေ၀ါဟာရအသံုးအႏႈန္းမ်ား ( Travel, Trip, Voyage or Journey, Look and Watch)
Travel, Trip, Voyage or Journey
Travel (v) ကို (Verb) အေနျဖင့္ အသံုးမ်ားပါသည္။ Noun အေနျဖင့္ အလြန္သံုးခဲသည္။
တစ္ေနရာမွ တစ္ေနရာသို႕ ေရႊ႕ေျပာင္းသြားလာသည္ ဟု အဓိပၸါယ္ရပါသည္။
ဥပမာ - I have to travel a lot for work.
Trip (n) သည္ ခရီး ဟု အဓိပၸါယ္ရသည္။ ခရီးတို Trip သည္ “holiday” အေပ်ာ္ခရီးထြက္ျခင္း အဓိပၸါယ္ရသည္။
ဥပမာ - How was your trip?
Business ကိစၥႏွင့္လည္း ဆက္စပ္အသံုးမ်ားသည္။
ဥပမာ- I have to travel a lot for work. I am off on another business trip next week.
Trip (v) ၾကိယာအေနႏွင့္ မူမတူကြဲျပားေသာ အဓိပၸါယ္ရွိသည္။ ခလုပ္တိုက္ေမွာက္လဲသည္ဟု အဓိပၸါယ္ ရသည္။
ဥပမာ- I tripped over the carpet and sprained my ankle.
Voyage (n) ေရေၾကာင္းျဖင့္ ခရီးေ၀းသြားျခင္းဟု မူလအဓိပၸါယ္ရွိသည္။ noun ျဖစ္ျပီး Verb အေနျဖင့္မူ အလြန္ သံုးခဲသည္။
ဥပမာ - The voyage to South Africa took over six weeks.
Journey (n) ကို British English တြင္အသံုးမ်ားျပီး American English တြင္ သိပ္မသံုးပါ။ ခရီးစဥ္ဟု အဓိပၸါယ္ရသည္။ Journey ကို Verb အေနျဖင့္ သံုးခဲသည္။
ဥပမာ - The journey from Yangon to Naypyitaw takes 5 hours.
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Look and Watch
Travel (v) ကို (Verb) အေနျဖင့္ အသံုးမ်ားပါသည္။ Noun အေနျဖင့္ အလြန္သံုးခဲသည္။
တစ္ေနရာမွ တစ္ေနရာသို႕ ေရႊ႕ေျပာင္းသြားလာသည္ ဟု အဓိပၸါယ္ရပါသည္။
ဥပမာ - I have to travel a lot for work.
Trip (n) သည္ ခရီး ဟု အဓိပၸါယ္ရသည္။ ခရီးတို Trip သည္ “holiday” အေပ်ာ္ခရီးထြက္ျခင္း အဓိပၸါယ္ရသည္။
ဥပမာ - How was your trip?
Business ကိစၥႏွင့္လည္း ဆက္စပ္အသံုးမ်ားသည္။
ဥပမာ- I have to travel a lot for work. I am off on another business trip next week.
Trip (v) ၾကိယာအေနႏွင့္ မူမတူကြဲျပားေသာ အဓိပၸါယ္ရွိသည္။ ခလုပ္တိုက္ေမွာက္လဲသည္ဟု အဓိပၸါယ္ ရသည္။
ဥပမာ- I tripped over the carpet and sprained my ankle.
Voyage (n) ေရေၾကာင္းျဖင့္ ခရီးေ၀းသြားျခင္းဟု မူလအဓိပၸါယ္ရွိသည္။ noun ျဖစ္ျပီး Verb အေနျဖင့္မူ အလြန္ သံုးခဲသည္။
ဥပမာ - The voyage to South Africa took over six weeks.
Journey (n) ကို British English တြင္အသံုးမ်ားျပီး American English တြင္ သိပ္မသံုးပါ။ ခရီးစဥ္ဟု အဓိပၸါယ္ရသည္။ Journey ကို Verb အေနျဖင့္ သံုးခဲသည္။
ဥပမာ - The journey from Yangon to Naypyitaw takes 5 hours.
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Look and Watch
Talk English with your friends
အဂၤလိပ္စကား လြယ္ကူစြာနဲ႕ကၽြမ္းကၽြမ္းက်င္က်င္ေျပာဆိုခ်င္လွ်င္ မိမိနဲ႕အတူေျပာဆိုေလ့က်င့္ဖို႕လူမရွိပဲ ျဖစ္ႏိုင္မယ္မထင္ဘူး။
"speak" နဲ႕ "talk" စကားလံုးရဲ႕ ကြဲျပားျခားနားတဲ့ ဆက္ႏြယ္ခ်က္ကေလးကိုၾကည့္ပါဦး။။
speak = "words come out of your mouth", က်ေနာ္တို႕ပါးစပ္ကထြက္လာတဲ့စကားလံုး ဆိုေတာ့ (စကားေျပာသည့္ေပါ့)
talk = the idea of speaking with others.(စကားလက္ဆံုေျပာဆိုျခင္း-တစ္ဦးထက္ပိုတာကိုေျပာတာပါ)
"speak" နဲ႕ "talk" စကားလံုးရဲ႕ ကြဲျပားျခားနားတဲ့ ဆက္ႏြယ္ခ်က္ကေလးကိုၾကည့္ပါဦး။။
speak = "words come out of your mouth", က်ေနာ္တို႕ပါးစပ္ကထြက္လာတဲ့စကားလံုး ဆိုေတာ့ (စကားေျပာသည့္ေပါ့)
talk = the idea of speaking with others.(စကားလက္ဆံုေျပာဆိုျခင္း-တစ္ဦးထက္ပိုတာကိုေျပာတာပါ)
စကားလံုးတည္ေဆာက္မႈ
Word Building
အဂၤလိပ္စာတြင္ ေ၀ါဟာရမ်ား ေလ့လာမွတ္သားသည့္အခါ စကားလံုးတစ္လံုးခ်င္း သီးျခားမေလ့လာဘဲ၊ စကားလံုးပံုသ႑ာန္ (Word Form) ေပၚတြင္ အေျခခံ၍ေလ့လာမွတ္သားပါက ပိုမိုအက်ိဳးရွိေစမည္ ျဖစ္ပါ တယ္။ စကားလံုးပံုသ႑ာန္ (word form) ကိုတစ္နည္းအားျဖင့္ Morphology ဟုလည္း ေခၚဆိုပါတယ္။ စကားလံုးပံုသ႑ာန္အားျဖင့္ (၄)မ်ိဳးရွိရာ.. နာမ္(Noun)၊ နာမ၀ိေသသန(Adjective)၊ ၾကိယာ(Verb)၊ ၾကိယာ၀ိေသသန (Adverb) တို႕ျဖစ္ၾကပါတယ္။ စကားလံုးတစ္လံုးကို ၄င္းပံုသ႑ာန္ (၄)မ်ိဳးျဖင့္ ေျပာႏိုင္ ေရးႏိုင္ရမည္ျဖစ္သည္။အဂၤလိပ္ဘာသာစကားပိုင္ႏိုင္ကၽြမ္းက်င္ေရးအတြက္
ေျပာႏိုင္ေရးႏိုင္ေအာင္လည္း မိမိဘက္က ေလ့လာေလ့က်င့္မွတ္သားရမွာမို႕ စကားလံုးတည္ေဆာက္မႈ
(Word Form) ပံုစံကို ဥပမာအေန ျဖင့္ “ Love ” စကားလံုးပံုသ႑ာန္မ်ား ကိုေလ့လာႏိုင္ေစရန္ ေဖာ္ျပေပးလိုက္ပါတယ္……။
ကိုယ္တိုင္လုပ္မွ ကိုယ့္အတြက္အက်ိဳးရွိေစမွာျဖစ္တဲ့အတြက္ ေလ့က်င္မွတ္သားၾကပါလို႕ …………
ေစတနာမ်ားစြာျဖင့္
အလကၤာည
Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
“ Love ” စကားလံုးပံုသ႑ာန္မ်ား
Noun - Love
Lover
Adjective - Lovable
Unlovable
Loveless
Lovely
Loving
Verb - Love
Adverb Lovingly
တည္ေဆာက္ထားပံုကုိ ေလ့လာမွတ္သား၍ မိမိကုိယ္ပိုင္ အေတြးျဖင့္ ေရး / ေျပာ ေလ့က်င့္ၾကည့္ပါ.
Love (noun) = ခ်စ္ျခင္း၊ ေမတၱာ၊သံေယာ္ဇဥ္၊ စြဲလမ္းႏွစ္သက္ေသာအရာ
Children need to be shown lots of love. (ကေလးေတြကို ခ်စ္ျခင္းေမတၱာတရားျပသဖို႕လိုတယ္)
I have a great love of music. (ကၽြန္ေတာ္ဂီတကို အလြန္ျမတ္ႏိုးတယ္)
I give you this ring as a pledge of my everlasting love for you. (မင္းအေပၚထားရွိတဲ့ အျမဲတည္တံ့ခိုင္ျမဲတဲ့ အခ်စ္ရဲ႕အထိမ္းအမွတ္အျဖစ္ ဒီလက္စြပ္ကို မင္းကိုငါ ေပးတာပါ)
Lover (noun) = ခ်စ္သူ၊သမီးရည္းစား၊ တစ္စံုတစ္ခုကိုအလြန္ၾကိဳက္ႏွစ္သက္သူ၊ ခ်စ္ျမတ္ႏိုးသူ၊ (လက္မထပ္ပဲဆက္ဆံေပါင္းသင္းေနတဲ့အေဖာ္)
They are nature Lovers. (သူတို႕ဟာ သဘာ၀ကို ခ်စ္ျမတ္ႏိုးသူမ်ားျဖစ္ၾကတယ္)
They were friends before they became lovers. (သူတို႕ခ်စ္သူေတြမျဖစ္ခင္က သူငယ္ခ်င္းေတြ ျဖစ္ခဲ့ၾကတယ္)
She had a string of lovers before her marriage finally broke up.(သူ(မ)ရဲ႕ အိမ္ေထာင္ေရး ေနာက္ဆံုး မျပိဳကြဲခင္က သူ(မ)မွာ ခ်စ္သူေတြအမ်ားၾကီးရွိခဲ့တယ္)
Lovable (Adj) = ခ်စ္စရာေကာင္းေသာ၊ ခ်စ္ခင္ႏွစ္သက္ဖြယ္ေကာင္းေသာ။
He is a loveable child. (သူဟာ ခ်စ္စရာကေလးေလးပါ)
Her behavior is lovable. (သူမရဲ႕အျပဳအမူဟာ ခ်စ္စရာေကာင္းတယ္)
Unlovable (Adj) = ႏွစ္သက္ဖြယ္မေကာင္းေသာ
Houses near industrial sites do not sell so quickly because they are regarded as unlovable. (စက္မႈလုပ္ငန္းေနရာအနီးအနားမွာရွိတဲ့အိမ္ေတြဟာ ျမန္ျမန္အေရာင္းမထြက္ၾကဘူး၊ အေၾကာင္းကေတာ့ အဲ့ဒီအိမ္ေတြဟာ ႏွစ္သက္စရာမေကာင္းဘူးလို႕ ယူဆၾကလို႕ပဲ)
Loveless (Adj) = အခ်စ္မဲ့ေသာ၊ အခ်စ္မရွိေသာ
A loveless life is a living death. (အခ်စ္မဲ့ ဘ၀ဟာ ရွင္လွ်က္နဲ႕ေသေနတဲ့ဘ၀ပဲ)
Lovely (Adj) = ခ်စ္စရာေကာင္းေသာ၊ ႏွစ္သက္စရာေကာင္းေသာ၊ လွေသာ
She is a lovely girl. (သူ(မ)ဟာ ခ်စ္စရာေကာင္းတဲ့ မိန္းကေလးတစ္ေယာက္ပါ)
It is a lovely evening.( ႏွစ္သက္စရာေကာင္းတဲ့ ညေနခင္းပါ)
Loving (Adj) = ခ်စ္စြာေသာ၊ ခ်စ္ခင္ယုယတတ္ေသာ
While I was away in a foreign Country, I missed my loving mother so much. (က်ေန္ာ ႏိုင္ငံျခား မွာရွိေနစဥ္ ခ်စ္စြာေသာ က်ေန္ာ့မိခင္ကို အရမ္းသတိရခဲ့တယ္)
Love (Verb) = ခ်စ္သည္။ ၀ါသနာပါသည္။ ႏွစ္သက္သည္။ ၾကိဳက္သည္
I am sure he loves his kids. (သူဟာ သူ႕ကေလးေတြကိုခ်စ္တယ္ဆိုတာ က်ေနာ္အေသအခ်ာသိတယ္)
Lovingly (Adverb) = ခ်စ္ခင္ျမတ္ႏိုးစြာ
Mother kissed her baby lovingly. (မိခင္က သူ႕ကေလးကို ခ်စ္ျမတ္ႏိုးစြာ နမ္းခဲ့တယ္)
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Presentation နဲ႕ပတ္သက္ေသာ key word မ်ား
Presentation ဆိုတဲ့စကားကို ဒီဘက္ေခတ္မွာ တြင္တြင္က်ယ္က်ယ္သံုးလာၾကပါတယ္. အဓိပၸါယ္က သီးျခားဘာသာရပ္တစ္ခုထဲက အေၾကာင္းအရာတစ္မ်ိဳးမ်ိဳးကို ကုိယ္ကျပင္ဆင္လာျပိး တင္ျပေဟာေျပာတာ မ်ိဳးကို ေခၚဆိုတာျဖစ္ပါတယ္။ Presentation ဆိုတာ အေၾကာင္းအရာမ်ိဳးစံု ရွိႏိုင္သလို၊ ေျပာမယ္ဆိုတာနဲ႕ စနစ္တက်ျပင္ဆင္ျပီး ေဟာေျပာရတာရွိသလို၊ အေျခအေနအရလိုအပ္လာလို႕တင္ျပေျပာဆိုရတာမ်ိဳးလည္း ရွိႏိုင္ပါတယ္။ အခ်ိန္ယူျပီး ေျပာရတာမ်ိဳးရွိသလို ၊ တိုတိုတုတ္တုတ္နဲ႕ေျပာရတာလည္းရွိၾကပါတယ္။ မိမိနဲ႕ ရင္းႏွင္းျပီးသားသူေတြကိုေျပာရတာ၊ မိမိနဲ႕သူစိမ္းျပင္ျပင္ျဖစ္ေနတဲ့သူေတြကိုေျပာရတာလည္း ရွိၾကပါတယ္။ မိမိေျပာတဲ့ဘာသာရပ္ကို လံုး၀မသိေသးတဲ့သူေတြၾကားထဲမွာ ေျပာရတာမ်ိဳးရွိသလို၊ မိမိေဟာေျပာမယ့္ အေၾကာင္းကို ကၽြမ္းက်င္နားလည္ျပီးသားအုပ္စုေရွ႕ေမွာက္မွာလည္း ေျပာရတာမ်ိဳးလည္းၾကံဳႏိုင္ပါတယ္။
Presentation ျပဳလုပ္တာဟာ လူေတြကိုေလ့က်င့္သင္ၾကားေပးတာ၊ ဘာသာရပ္တစ္ခုမွာ စိတ္၀င္စားလာ ေအာင္ ႏိႈးေဆာ္ေပးတာ၊ တံုျပန္ေဆြးေႏြးတာ၊ ျငင္းခုံတာေတြျဖစ္လာေအာင္ လံႈ႕ေဆာ္ေပးတာ၊ ေထာက္ခံမႈ ရလာေအာင္လုပ္တာ (ဒါမွမဟုတ္) မိမိေျပာခ်င္တဲ့သတင္း အခ်က္အလက္ေတြ သိသြားေအာင္ မွ်ေ၀ေပးတာ စသျဖင့္ ရည္ရြယ္ခ်က္ အမ်ိဳးမ်ိဳးျဖင္ ့ျပဳလုပ္ၾကပါတယ္.
ဘယ္လို Presentation ကိုပဲလုပ္လုပ္ မိမိတင္ျပေျပာဆိုတာ တစ္ဖက္က က်ယ္က်ယ္ျပန္႕ျပန္႕နားလည္ သြားရေအာင္ မိမိဆီမွာ ကၽြမ္းက်င္မႈေတြရွိေနဖို႕လိုပါတယ္.၊
အဲ့ဒီအတြက္ Presentation နဲ႕ပတ္သက္ျပီး အဓိကက်တဲ့ စကားလံုးေတြကို ေလ့လာဖို႕ ေဖာ္ျပေပးလိုက္ပါတယ္
Audience
( လူစုလူေ၀းၾကားတြင္ ေဟာေျပာတာ ၊ သီဆိုကျပေဖ်ာ္ေျဖတာကို နားေထာင္သူ၊ ၾကည့္ရႈသူ ပရိတ္သတ္ မ်ားကို ေခၚေ၀ၚသံုးစြဲတာျဖစ္ပါတယ္)
How many people do we expect in today’s audience?
ဒီကေန႕ ပရိတ္သတ္အေနနဲ႕ လူဘယ္ေလာက္မ်ားမ်ားရွိမယ္လို႕ က်ေနာ္တို႕ေမွ်ာ္လင့္ထားသလဲ၊??
Conference
(သက္ေမြးေက်ာင္းတူတဲ့ ပုဂၢိဳလ္ေတြ၊ သီးျခားလုပ္ငန္းထဲက ကိုယ္စားလွယ္ပုဂၢိဳလ္ေတြ၊ ရက္ေပါင္းမ်ားစြာ စုေ၀းျပီး အစည္းအေ၀းေတြ၊ Presentation ေတြ ဆက္တိုက္ျပဳလုပ္ၾကတာကို ကြန္ဖရင့္(သို႕) ညီလာခံလို႕ ေခၚေ၀ၚသံုးစြဲၾကပါတယ္)
The sales conference will be held in Sydney this year.
Meeting
(တစ္ခုခုကိုညွိႏိႈင္းၾက၊ ေဆြးေႏြးၾက ဆံုးျဖတ္ခ်က္ခ်ၾကဖို႕ လူေတြဆံုးဆည္းၾကတဲ့အခမ္းအနားကို အစည္းအေ၀း၊ ညိွႏႈိင္းေဆြးေႏြးပြဲ လို႕ ေခၚဆိုသံုးစြဲၾကပါတယ္)
The weekly planning meeting has been cancelled.
အပတ္စဥ္ေဆြးေႏြးေနက် စီမံခ်က္အစည္းအေ၀းကို ဖ်က္သိမ္းလိုက္တယ္
Presentation
(ပရိတ္သတ္ေရွ႕မွာ မိမိက ျပင္ဆင္လာျပီး ေဟာေျပာတင္ျပတာ ျဖစ္ပါတယ္)
She has been invited to give a presentation at the board meeting.
ဘုတ္အဖြဲ႕ အစည္းအေ၀းမွာ ေဟာေျပာဖို႕ သူ(မ) ဖိတ္ေခၚခံခဲ့ရတယ္။
Speaker
(ေဟာေျပာတင္ျပတဲ့ပုဂၢိဳလ္ကို ေခၚတာပါ)
One of the speakers is an expert in company law.
ေဟာေျပာတဲ့ပုဂၢိဳလ္ေတြထဲက တစ္ေယာက္ဟာ ကုမၸဏီဥပေဒ ကို ကၽြမ္းက်င္တယ္။
Speech
(မ်ားေသားအားျဖင့္ ႏိုင္ငံေရးသမားေတြ ပံုမွန္လိုလိုေဟာေျပာၾကတာမ်ိဳးကို ေခၚဆိုပါတယ္၊ ျမန္မာမွာ ေတာ့ မိန္႕ခြန္း လို႕ပဲ မွတ္သားႏိုင္ပါတယ္)
Talk
Presentation ကို တစ္နည္းအားျဖင့္ Take လို႕လည္းသံုးႏိုင္ပါတယ္)
I’d like to thank our speaker for a very interesting talk.
ေဟာေျပာတဲ့ ပုဂၢိဳလ္က စိတ္၀င္စားစရာေကာင္းေအာင္ ေဟာေျပာႏိုင္တာကို က်ေနာ္ျဖင့္ေက်းဇူးတင္တယ္)
Presentation နဲ႕ပတ္သက္ေသာ key word မ်ား
xxxxxxxxxxxxxxxxxx
Welcome to Myanmar Network
ဒီ Myanmar Network မွာ အသင္းမဝင္ရေသးေသာသူမ်ားကိုလည္း အသင္းဝင္ထားဖို႕ ဖိတ္ေခၚပါတယ္။ အသင္းဝင္ထားျခင္းျဖင့္ အျခားအသင္းဝင္မ်ားႏွင့္ ဆက္သြယ္ႏိုင္ျခင္း၊ ဤ website ေပၚတြင္ အလုပ္ေခၚစာမ်ားအပါအဝင္ အေၾကာင္းအရာအသစ္မ်ားတင္တိုင္း alert message ရရွိျခင္း၊ forum တြင္ပါဝင္ေဆြးေႏြးႏိုင္ျခင္း၊ လစဥ္အသင္းဝင္မ်ားကို ကံစမ္းမဲ ေဖာက္ေပးသည့္အစီအစဥ္တြင္ ပါဝင္ခြင့္ရျခင္း စသည့္အက်ိဳးေက်းဇူးမ်ားခံစားရမည္ ျဖစ္ပါသည္။ အသင္းဝင္လိုပါက ဤေနရာတြင္ အသင္းဝင္ႏိုင္ပါသည္။
Read more: Myanmar Network http://www.myanmar-network.net/#ixzz1ijzjBi1u
Subscribe to:
Posts (Atom)